反吞并了一份请愿书
1893年，在一名美国外交官和美国的海军陆战队的一个小队帮助下，，一小群在美国出生的商人，领导政变并推翻由利留卡拉尼女王(Queen Lili'uokalani)为首的夏威夷君主制。然而, 一份反吞并的上诉被送往华盛顿，当时的美国总统格罗弗•克利夫兰(Grover Cleveland)决定派出佐治亚州的前国会议员詹姆斯•布朗特(James Blount)进行调查。布朗特的报告批判了政变的过程和部分美国官员在政变中扮演的角色。第二次的调查由支持吞并的参议员詹姆斯摩根(James Morgan)进行,调查结果与第一次调查大相径庭。
由于在参议院支持吞并者众多, 而且女王也不情愿承诺在恢复王位后特赦政变的策划者，所以,克利夫兰总统无法恢复夏威夷君主制, 而新的夏威夷共和国也被宣布成立。
然而，在1897年3月，主张吞并的威廉•麦金利(William McKinley)为美国总统，他将推动的吞并声浪达到高点，于是在1897年7月麦金利总统向美国参议院提交给了批准夏威夷成为美国一州的条约。
夏威夷的原住民人口激动地反对吞并,并形成不少团体和组织了大规模的抗议请愿。在仅仅几周的时间，他们在夏威夷的五个主要岛屿上举行集会，并收集了超过38,000个签名的─当时，当地居民仅仅不过四万。
在美国国会就吞并条约进行辩论的期间,利留卡拉尼女王和四个夏威夷代表向参议院提交了长达556页的签署并成功地游说多数的参议员。由于吞并条约需要三分之二多数的参议员同意才能实行,条约在参议院被否决。
不幸的是，美国与西班牙战争助长了支持吞并的声浪。由于夏威夷与西班牙的战争中具有的地理位置和战略价值,且夏威夷在菲律宾持有许多财产, 国会反吞并的声浪被压下，在一项只需要简单多数的参众两院议员同意即可通过的联合决议中,夏威夷在1898年7月成为美国法律上的一州。
这份反吞并请愿书被安置在华盛顿的国家档案馆(National Archives in Washington)，几乎被人遗忘，直到20世纪90年代研究员诺艾诺艾席尔(Noenoe Silva)瓦重新发现他们。她公开的库艾(Ku'e)请愿书提醒夏威夷原住民:他们的祖先不是被动地放弃了自己国家的主权，他们曾为自己的国家和人民奋斗。